摘要：
桜花咲きそめにけり中文歌词桜花咲きそめにけり（樱花盛开时）作词、作曲:浅葱歌:D人はよし思ひ止むとも忘れ得ぬ暮れにける春日就算人停止了思念依然不能忘记日暮下纷飞的春天红の深染の土雨...
桜花咲きそめにけり 中文歌词
桜花咲きそめにけり （樱花盛开时）
作词、作曲:浅葱
歌:D
人はよし思ひ止むとも 忘れ得ぬ 暮れにける春日
就算人停止了思念 依然不能忘记 日暮下纷飞的春天
红の深染の土 雨降りて うつろはめやも
被深染的红色的土壤 在雨后 深深镶嵌著空虚之心
花は咲けども我が身は 哀恸血泣に敢へず
花朵将自己的身体华丽绽放 却不敢哀恸血泣
夜ごとに 亡き人思ほゆ 我が色 皆人らが后の表
那每一个夜晚 逝去人们的思念 还有属於我的颜色 尘埃落定於人们的身后
「ねがわくは桜のもとにて春死なむ」
「但愿樱花能在春天飘散殆尽」
思へども 悲しきものは 世の中にあり
这种令人感觉悲哀的想法 已经飘散到尘世的任何一个角落
散りぬる 心绪 人こそ知らね桜は知るらむ…
这正是心细之人所知的睡樱的模样...
花は咲けども我が身は 哀恸血泣に敢へず
花朵将自己的身体华丽绽放 却不敢哀恸血泣
夜ごとに 亡き人思ほゆ 我が色 皆人らが后の表
那每一个夜晚 逝去人们的思念 还有属於我的颜色 尘埃落定於人们的身后
争ふはしに 过ぎにし人らがありき またも 逢はめやも
行路过的人们的争战 又好似是一次空虚的相逢
霞のごと 消ぬらく惜しも
晚霞之时 让嫉妒之心消失吧
散りぬる 心绪 人こそ知らね桜は知るらむ…
地上散落著 正是心细之人所知的睡樱的模样...
家庭教师Reborn ED
[00:00.94]会いたくて 恋しくて 离れて 想见你 恋著你 分离
[00:04.89]あの日はもうこない 那天已不复再来
[00:07.51]
[00:08.50]桜ロック
[00:09.50]「家庭教师 ED10」
[00:10.50]作词:MEEKO ／ 作曲:MEEKO ／ 编曲:村田昭、CHERRYBLOSSOM
[00:11.50]歌:CHERRYBLOSSOM
[00:12.50]by:草帽仔^_^ ／ QQ:
[00:13.50]
[00:14.47]等身大の自分 远くの君に手を振ろう 挙げろ 身长相等的自己 对著远方的你举手摇动
[00:17.53]Put your hands up. Yeah. Oh.
[00:20.51]
[00:21.69]淡い香りが漂う季节がめぐりくる 淡香飘绕季节往复
[00:28.56]心弾ませていた顷が今苏るよ 心跳之时於此刻苏醒
[00:35.29]初めて恋をしたんだ 何もかも辉いていた 初恋时 所见之物皆闪耀光辉
[00:42.21]少しの时间でさえも 一绪に时を刻んでいた 连些许时光也想 与你一同渡印
[00:48.17]
[00:48.57]桜咲いた木の下で君の声を 樱花盛开树下你的声语
[00:53.89]春风が邪魔して闻こえない 因春风打扰使我无法聆听
[00:58.54]さよならじゃないと愿った 我本祈求不要说再见
[01:02.06]
[01:02.46]会いたくて 恋しくて 离れて 想见你 恋著你 分离
[01:06.48]あの日の笑颜が舞い散って 那天的笑容飞舞凋零
[01:10.34]いつまでもと誓った 君はもういない 我无时无刻不在誓言 但你已不在
[01:16.08]叶うなら桜が舞い降りる 来年の今も 如得以实现那樱花飘舞而下的 明年的今天
[01:23.01]肩并べ写真でも撮りたいな あの日はもうこない 真想与你并肩拍照 但那天已不复再来
[01:31.25]
[01:37.18]会いたい 见えない 手のひら 想看见却 看不见的 手掌
[01:38.71]ほら?花びら 空に光る星が 瞧?花瓣 天空闪耀的繁星
[01:41.88]伤口をつつくんだ 再度戳深我的伤口
[01:44.27]もう恋なんてしないよ 已经不会再恋爱了
[01:47.45]君に一番言いたかった 最想对你如此倾诉
[01:50.08]
[01:50.48]雨が降って 二人で入った伞も 雨水洒落 二人共同避雨的地方
[01:55.55]待ち合わせしたあの駅も 相约等待的那个车站
[02:00.26]もう一人じゃ行きたくないよ 都已经不想一人前往了
[02:03.73]
[02:04.13]「好きだった」过去形な手纸は今更いらない 「喜欢你」那封过去式的信事到如今已不再需要
[02:10.97]别れ际优しくするなら 侧にいてほしい 若在离别之际能够挽留的话 希望你能留在我身边
[02:18.28]来るはずのない场所であの日を待ってる 在不可能去的地方等待著的那天
[02:22.16]一人ぼっちの仆を 孤独一人的我
[02:25.78]思い出のあの曲を小さい声で歌う 小声哼唱著回忆起的那首歌曲
[02:32.77]
[02:34.77]TVアニメ 「家庭教师ヒットマン REBORN」ED10 テーマ
[02:43.74]
[02:45.74]もう恋なんてしないよなんて ただの嘘で 已经不会再恋爱了之类的 也仅仅是谎言
[02:52.86]もう忘れられないなんて ただの冗谈で 已经不能再忘记了之类的 也仅仅是笑话
[02:59.72]忘れたくなくて 结局君に恋していたいよ 虽不想忘记 结果却又想与你相恋
[03:08.67]
[03:09.46]会いたくて 恋しくて 离れて 想见你 恋著你 分离
[03:13.41]あの日の笑颜が舞い散って 那天的笑容飞舞凋零
[03:17.27]いつまでもと誓った 君はもういない 我无时无刻不在誓言 但你已不在
[03:23.12]
[03:23.52]ラジオからあの曲 二人でいた部屋で 从收音机传出的那首歌曲 在两人的房间中
[03:27.25]自然と涙が溢れ出る 泪水自然地满溢而出
[03:30.91]别れ际の笑颜が一番爱し
く见えた 离别之际的那份笑容显得最为可爱
[03:36.31]
[03:36.71]咲かせよう 桜が舞い降りて 让其盛开吧 那樱花飘舞而下
[03:40.64]弱い自分から抜け出せる 从软弱的自己中脱离而出
[03:44.57]涙の音奏でる旋律を歌う 哼唱那泪之音所演奏的旋律
[03:50.81]ラジオから春の歌 もうそんな季节ね 从收音机传出的那首春之歌 已经是那样的季节
[03:54.66]さよならをぐっと饮み込んだ 那句再见我已深深地接受了
[03:58.31]思い出の1ページ 色鲜やかに残る 而回忆的那一页 却色彩鲜明地留下了
跪求家庭教师190集片尾曲歌曲文件+歌词文件!
云 桜咲く 舞い落ちる 何も无い 仆の手の上/樱花盛开 飞舞飘落 什么都没有 我的手上 骸 儚くて 优しくて 壊れそう 君みたいな花/梦幻般 温柔的 脆弱的 像你一样的樱花 云 いつもの改札を 擦り抜けて行くあの子はそう/将平常的车票 划过检票口的那个孩子 辉く目をして 毎日何か掴み取って行くんだ/有着那样闪闪发亮的眼睛 每一天是为了抓住什么而去吧 骸 ぼくはと言えば 何にも无い毎日缲り返して/说到我 什么也没有的每一天重复着 冷えた心持ってさ 花开く瞬间探して目を闭じる/拥有冰冷的心 寻找樱花盛开的瞬间 闭上了眼睛 二人 桜咲く 舞い落ちる 何も无い 仆の手の上/樱花盛开 飞舞飘落 什么都没有 我的手上 儚くて 优しくて 壊れそう 君みたいな花/梦幻般 温柔的 脆弱的 像你一样的樱花 骸 汚れたスパイクなら 心の奥に仕舞い込んだ/如果是脏了的球鞋 就收拾进心的深处吧 云 「これでいいんだよ」と 过ぎ行く春の逃げ道を探してるん/说"这样就行了" 寻找着消逝春天的去路 二人 だろう/是吧 云 无くして 谛めたボール/不见了的 已经放弃了的球 见つけてくれたのは 君でした/帮我找到它的 是你 骸 春が来る 咲き夸る グランドが风に揺れる/春天来了 樱花美丽地盛开 在运动场的风中摇曳 踏み缔めて 泣き出した 溢れそう 君みたいな花/脚踏大地 浓荫欲落 洋溢散洒 像你一样的樱花 二人 此処に在る 忘れ物 取りに来た 仆の手の上/在此处 遗忘的东西 为了取回 我的手上 儚くて 优しくて 壊れそう 君みたいな花/梦幻般 温柔的 脆弱的 像你一样的樱花 地址——
求一首日文歌,应该是某部动漫里的.就记得当中有个"舞"什么的...答出来的是大神啊,大神求解...
我也来猜猜看好了
舞い落ちる雪のように Suara
轮舞ーrevolution 奥井雅美
舞风 吉冈亜衣加
桜咲く(with 越尾さくら) 歌词
歌曲名:桜咲く(with 越尾さくら)
歌手:三浦サリー
专辑:桜咲く
桜咲く(with 越尾さくら)
三浦サリー
作词:三浦サリー
作曲:若G
あたたかい风につつまれ
キミの声が聴こえる
ずっと忘れない
ずっとありがとう
キミの分まで咲き夸ろう
大人になるたび
薄れること
それは悲しいことじゃなくて
今を生きる证
たくさんの梦描いて
幸せになっていいんだよ
桜咲く
キミと一绪に
桜咲く
风を集めて
桜咲く
キミの涙は
桜咲く
强くて优しいから
木漏れ日に差し伸ばした手
キミの爱しさに触れ
夏、秋、冬
越える勇気に変えて
巡り会う春へと
キミが笑うたび
どんな明日が来ようとも恐くなかった
キミがいれば
どんな明日でも
変えられると信じていたから
桜咲く
会えない日々が
桜咲く
ふたりを结ぶ
桜咲く
ココロのそばに
桜咲く
强く寄り添うように
限りあるときだからこそ
绮丽に咲いて、今を生きてる
それは运命
だから全て受け入れて
この闇を断ち切って
キミを照らす明日があるのなら…
その明日に私がなりたい
桜咲く
キミと一绪に
桜咲く
风を集めて
桜咲く
キミの涙は
桜咲く
强くて优しいから
